-
1 frenzied rage
Макаров: неистовый гнев -
2 frenzied
[ʹfrenzıd] aбешеный, взбешённый; яростныйfrenzied efforts - бешеные /лихорадочные/ усилия
-
3 frenzied
ˈfrenzɪd прил. взбешенный, бешеный frenzied efforts ≈ бешеные усилия Syn: frantic бешеный, взбешенный;
яростный - * efforts бешеные усилия - * rage неистовый гнев - * dreams безумные мечты безумие, бешенство;
неистовство - a fit of * припадок безумия - a * of despair безумие отчаяния - to drive smb. to * довести кого-л до безумия, привести кого-л в неистовство - to work oneself into a * взвинтить себя, довести себя до неистовства безумная мысль безумная страсть - a * for travelling безумная страсть к путешествиям приводить в бешенство;
доводить до безумия - this frenzied his already excited brain его и без того возбужденный ум пришел от этого в окончательное расстройство frenzied взбешенный;
frenzied efforts бешеные усилия frenzied взбешенный;
frenzied efforts бешеные усилияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > frenzied
-
4 berserk
1. n ист. неистовый, бесстрашный и неуязвимый древнескандинавский воин2. n неистовый человек3. a обезумевший; неистовый, яростныйСинонимический ряд:1. crazy (adj.) crazy; insane; mad; maniacal2. violent (adj.) boisterous; frenzied; hysterical; raging; rampaging; rampant; storming; unchecked; uncontrollable; uncurbed; violent; wildАнтонимический ряд:calm; sane -
5 неистово
1. прил.;
кратк. форма от неистовый
2. нареч. furiously, violentlyнеистов|о - frantically;
~ство с.
1. fury, rage, frenzy;
прийти в ~ство fly* into a rage;
2. (жестокость) atrocity;
~ствовать несов. rage, storm;
~ый frantic;
~ый гнев towering/frenzied rage;
~ые аплодисменты frenzied applause sg.Большой англо-русский и русско-английский словарь > неистово
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский